Lomustine therapy for vincristine-resistant canine transmissible venereal tumor: a case report